about
雕塑文創中心位於「國家文創禮品館」地下一樓。以實體店面及虛擬通路等方式促進雕塑藝術開創發展,藉以達到以下既定目標:推廣台灣文化之雕塑藝術、提升新銳雕塑家作品的能見度、打造文創雕塑作品銷售平台、加強藝文工作者產能,帶動本土藝術風氣和建立政府單位扶植文創產業的形象。
Center for Creative Sculpture located at B1 floor of National Cultural and Creative Gift Center. Through physical and virtual channels to promote the development of sculpture art in order to achieve the following goals: promote the sculpture of Taiwan culture, enhance the visibility of new Taiwanese sculptors, create sales platform of cultural and creative sculptures, strengthen the arts workers’ productivity, raise local arts atmosphere, and establish the image of government that sponsors cultural and creative industries.
有鑑於台灣目前雕塑家的通路普遍不通暢,以致人才濟濟,但多被埋沒。本計畫擬設立『雕塑藝術文創平台』,專為台灣雕塑家發展行銷通路,從台灣、兩岸、以至全球,都能廣泛鋪設,期能人盡其才且廣傳於世,具體發揚台灣文化。
In view of lacking channels for Taiwanese sculptors, we plan to establish “Culture and Creative Platform of Sculpture” especially for them as a promotional channel across Taiwan, Asia, and Worldwide, expecting talented people give full scope to their talents and carry forward the culture of Taiwan.
展覽 Exhibition
在國家文創禮品館(徐州路1號)B1的雕塑文創中心規劃展覽動線,並開放免費參觀,也透過實體、網路文宣進行宣傳,提供場域讓雕塑家有展售的舞台
At Center for Creative Sculpture which located at B1 floor of National Cultural and Creative Gift Center (Xuzhou Rd., No. 1), we organize the exhibition route and free visit, also through physical and virtual channels to advertise, and provide displaying platform for sculptors.
交流 Idea Exchange
雕塑文創中心亦是藝文空間,供藝術家能不定期舉辦作品開幕發表記者會抑或講座倡導台灣雕塑文化,並經常性辦理各界藝術家交流活動,例如:大師揮毫、快速雕刻、兩岸雕塑家對談、小型藝術沙龍等
Center for Creative Sculpture is also a place for artists holding different activities, such as press conference, lectures about sculpture culture in Taiwan, and other idea exchange activity. For example, live performances of calligraphy, fast sculpturing, international sculpture conference, and small scope of art salon.
銷售&租借 Sell and Rent
雕塑家授權作品於現場進行展示及銷售,亦可透過文創開發打造生活及相關周邊小件使雕塑產品能進入有差異化的市場區隔中,也能透過租借的方式來為特定短期使用的空間進行藝術的提升
Sculptors authorize their works to be sold and exhibited at this site, and also remake these sculptures into daily life products for mass market. Shorter renting is also possible for improve the art atmosphere of the center.
教育 Education
可供導覽予學生校外參觀以及自行動手簡單雕塑,雕塑家可不定期現身說法或實境簡單操作雕塑藝術,使學生能藉此了解雕塑家的難處及專業,並能分辨各個創作媒材的創作特性,使學生對台灣雕塑有較深刻的教育並激發下一代雕塑家的培養與傳承
Provide space for school outings that students can DIY simple sculpture by themselves. Sculptors will attend or demonstrate occasionally, which can help students more realize the difficulties and specialties of sculpture and recognize characteristics of different materials for sculpturing. Wish to have profound impression on their education process and stimulate new sculptors of the next generation.
“Our eyes are blind to beauty, because we are unable to discover it.”